Résidence
Emirates ID et résidence aux Émirats arabes unis : toutes les voies (2026)
· 6 min de lecture
Auteur: Vinícius Cavalcanti · Relecteur: Nathan Gomes
Points clés
- L'Emirates ID est la carte d'identité des résidents aux Émirats. Depuis 2022, elle remplace le visa collé dans le passeport comme preuve de résidence.
- On obtient l'Emirates ID en détenant un visa de résidence. Les principales voies sont l'emploi, un permis de freelance, sa propre société, le Golden Visa, le visa retraite et le visa de télétravail.
- Le Golden Visa de 10 ans par l'immobilier exige AED 2 millions de biens ; le visa retraite (55 ans et plus) exige AED 1 million d'épargne ou de biens immobiliers, ou AED 20 000 de revenus mensuels.
- La résidence aux Émirats ne met pas fin aux obligations dans votre pays : les citoyens américains, par exemple, continuent de déposer leur déclaration américaine et le FBAR.
Comment obtenir l'Emirates ID ?
On demande un visa de résidence aux Émirats, et l'Emirates ID est délivré en même temps. Le visa peut être parrainé par un employeur, par votre propre société, par un membre de la famille résident, ou par vous-même avec le Golden Visa, le Green Visa, le visa retraite ou le visa de télétravail. La demande comprend une visite médicale, la prise de données biométriques et, pour la plupart des voies, une assurance santé.
Les Émirats attirent les expatriés par leur économie, leurs infrastructures et leur sécurité. Ce guide présente chaque voie, à qui elle convient et ce qu'elle exige.
Qu'est-ce que l'Emirates ID ?
L'Emirates ID est délivré par l'Autorité fédérale de l'identité, de la citoyenneté, des douanes et de la sécurité portuaire (ICP). Il est obligatoire pour tous les résidents, nationaux comme étrangers, contient des données biométriques et sert à ouvrir un compte bancaire, signer des contrats et des baux, accéder aux soins et aux services publics et voyager dans la région. Depuis avril 2022, il remplace aussi le visa collé dans le passeport comme preuve de résidence.
Pour l'obtenir, il faut un visa de résidence valide, qui permet à un étranger de vivre (et, selon le type, de travailler) aux Émirats pendant une durée déterminée et qui peut être renouvelé. Le type de visa dépend de l'objet et de la durée du séjour.
La résidence par l'emploi
La voie la plus courante est une offre d'emploi. Une société immatriculée aux Émirats demande le permis de travail et le visa de résidence pour le salarié et en assume les frais.
- L'employeur obtient l'autorisation et le permis de travail auprès du ministère des Ressources humaines et de l'Émiratisation (MOHRE).
- Le salarié entre aux Émirats avec un permis d'entrée, ou change de statut s'il est déjà sur place.
- Le salarié passe la visite médicale et la prise de données biométriques.
- Le visa de résidence et l'Emirates ID sont délivrés ensemble.
Freelances et indépendants
Les professionnels indépendants peuvent obtenir un permis de freelance, auprès du MOHRE ou d'une zone franche qui propose cette formule, et un visa de résidence qui y est lié. Ceux qui ont des revenus plus élevés peuvent demander le Green Visa de cinq ans, sans parrain : il exige une licence universitaire ou un diplôme spécialisé et des revenus d'indépendant d'au moins AED 360 000 par an sur les deux années précédentes.
- Obtenir le permis de freelance ou la licence de zone franche.
- Justifier de ses qualifications et de son expérience lorsque l'activité l'exige.
- Demander le visa de résidence (ou le Green Visa si vous remplissez les conditions).
- Passer la visite médicale et la prise de données biométriques pour recevoir l'Emirates ID.
La résidence par votre propre société
Les associés d'une société mainland ou de zone franche peuvent obtenir un visa d'investisseur ou d'associé parrainé par cette société, généralement valable deux ans et renouvelable. Les sociétés offshore ne peuvent pas parrainer de visas. Le choix du type de société est expliqué dans notre guide sur la création d'une société à Dubaï.
- Créer la société et obtenir sa licence.
- Demander l'establishment card (le dossier d'immigration de la société).
- Demander le visa d'investisseur ou d'associé.
- Passer la visite médicale et la prise de données biométriques pour recevoir l'Emirates ID.
Le Golden Visa : une résidence de 10 ans
Le Golden Visa est une résidence de longue durée, de cinq ou dix ans, sans parrain et indépendante de tout employeur. Les principales voies sont :
- Investisseurs immobiliers : des biens d'une valeur d'au moins AED 2 millions, y compris financés à crédit ou sur plan dès qu'une évaluation certifiée atteint ce montant.
- Investisseurs dans des fonds ou des sociétés : AED 2 millions d'investissements agréés.
- Entrepreneurs : un projet approuvé par les autorités, avec des seuils à partir de AED 500 000 pour les projets innovants.
- Professionnels qualifiés, scientifiques, talents exceptionnels et étudiants brillants, selon des critères propres.
Les titulaires du Golden Visa peuvent parrainer leur famille et séjourner longtemps hors des Émirats sans perdre leur résidence.
| Voie | Pour qui | Condition principale | Durée |
|---|---|---|---|
| Emploi | Salariés de sociétés émiriennes | Offre d'emploi et permis de travail | En général 2 ans |
| Freelance / Green Visa | Professionnels indépendants | Permis de freelance ; Green Visa : AED 360 000 par an | Jusqu'à 5 ans |
| Associé d'une société | Chefs d'entreprise | Société mainland ou de zone franche | En général 2 ans |
| Golden Visa | Investisseurs, entrepreneurs, talents | P. ex. AED 2 millions en immobilier | 5 ou 10 ans |
| Retraite | 55 ans et plus | AED 1 million d'épargne ou d'immobilier, ou AED 20 000 par mois | 5 ans |
| Télétravail | Salariés de sociétés étrangères | USD 3 500 par mois | 1 an |
Autres voies
Visa retraite
Les personnes de 55 ans et plus peuvent obtenir un visa retraite de cinq ans, renouvelable, avec une épargne de AED 1 million, un bien immobilier de AED 1 million ou un revenu mensuel d'au moins AED 20 000.
Visa de télétravail
Les salariés de sociétés établies hors des Émirats peuvent vivre dans le pays pendant un an, renouvelable, avec un revenu mensuel d'au moins USD 3 500, une assurance santé et une preuve d'emploi.
Visas familiaux
Les résidents qui remplissent les conditions de revenus ou de logement peuvent parrainer leur conjoint, leurs enfants et, dans certains cas, leurs parents.
Chaque visa a ses propres exigences en matière de documents, de parrainage et de revenus, et ses propres règles pour la famille, la détention d'une entreprise ou l'achat d'un bien. Il faut les examiner avec soin avant de choisir une voie.
Ce que la résidence aux Émirats ne change pas
Les Émirats n'ont pas d'impôt sur le revenu des personnes physiques, mais devenir résident n'y met pas automatiquement fin à votre résidence fiscale ailleurs. Chaque pays a ses propres règles pour sortir de son système fiscal. Les citoyens américains et titulaires de green card sont imposés sur leurs revenus mondiaux où qu'ils vivent : ils continuent de déposer le formulaire 1040, peuvent utiliser l'exclusion des revenus du travail à l'étranger ou les crédits d'impôt étranger, et doivent déclarer leurs comptes bancaires émiriens sur le FBAR.
Consultez notre guide sur les obligations FBAR des citoyens américains.
En résumé
Les Émirats offrent une voie de résidence pour presque tous les profils : salariés, freelances, chefs d'entreprise, investisseurs, retraités et télétravailleurs. Le bon choix dépend de la façon dont vous gagnez vos revenus, de la durée de votre séjour et de la nécessité de faire venir votre famille.
Notre Private Advisory Session compare les voies de résidence avec la structure de votre société et votre situation fiscale dans votre pays d'origine.
Sources
Questions fréquentes
Puis-je obtenir l'Emirates ID sans travailler aux Émirats ?
Oui. Vous pouvez être parrainé par votre propre société ou par un membre de la famille résident, ou détenir un visa sans parrain comme le Golden Visa, le Green Visa, le visa retraite ou le visa de télétravail.
Combien faut-il investir pour le Golden Visa des Émirats ?
La voie immobilière exige des biens d'une valeur d'au moins AED 2 millions. Les autres voies d'investissement commencent aussi à AED 2 millions, et certaines voies pour entrepreneurs à AED 500 000.
L'achat d'un bien à Dubaï donne-t-il droit à la résidence ?
Oui, au-delà de certains montants. Un bien de AED 2 millions ouvre droit au Golden Visa de 10 ans, et les personnes de 55 ans et plus peuvent utiliser un bien de AED 1 million pour le visa retraite.
Une société offshore aux Émirats me donne-t-elle un visa ?
Non. Seules les sociétés mainland et de zone franche peuvent parrainer des visas de résidence.
Les citoyens américains paient-ils l'impôt américain en vivant aux Émirats ?
Oui. Les États-Unis imposent leurs citoyens sur leurs revenus mondiaux où qu'ils vivent. Les Américains aux Émirats continuent de déposer leur déclaration américaine et le FBAR, même si les exclusions et crédits réduisent souvent l'impôt dû.